Lord Loveland Discovers America

«لرد لاولند آمریکا را کشف می‌کند» رمانی سبک و بامزه از زن و شوهر نویسنده، چارلز نوریس ویلیامسون و آلیس مور ویلیامسون، است که در ۱۹۱۰ در نیویورک منتشر شد. آغاز داستان لرد لاولند، اشرافی جوان با بخت و دارایی رو به نابودی، را نشان می‌دهد که حتی «آخرین پناهگاه» او هم او را رد کرده است و باید چاره‌ای برای زندگی بجوید.

میان فصل‌ها، که نام‌هایی چون «دختر روی صندلی»، «چراغ‌های نیویورک» و «به دنبال بازیگر جوان اول» دارند، دیدنی است که لرد جوان چگونه با آداب و جامعهٔ آمریکایی روبه‌رو می‌شود. تضاد میان سنت‌های اشرافی انگلیسی و پویایی آمریکایی خمیرمایهٔ بیشتر شوخی‌های کتاب است.

ویلیامسون‌ها در نوشتن رمان‌های گردشگری، ماجرا و عاشقانه در آغاز سدهٔ بیستم پرخواننده بودند. این کتاب برای دوستداران رمان‌های عاشقانه-طنز کلاسیک و تصویر جامعهٔ ادواردی و نیویورک آن روزگار خوشایند است.