Love Poems and Others

«شعرهای عاشقانه و دیگر» نخستین مجموعهٔ شعر دی. اچ. لارنس است که در ۱۹۱۳ منتشر شد؛ زمانی که او هنوز بیشتر به‌عنوان نویسندهٔ «طاووس سفید» و «متجاوز» شناخته می‌شد. بخش نخست آن «شعرهای عاشقانه» است و بخش‌های بعدی شامل «شعرهای گویشی» و شعرهایی از جنس دیگر است.

شعرها دربارهٔ عشق جوانی، خواهش، سردی و دلتنگی، فراق و حسرت‌اند و بسیاری از آن‌ها در نشریه‌هایی چون «انگلیش ریویو» و «نیشن» چاپ شده بودند. در این مجموعه لارنس هنوز از وزن و قافیهٔ سنتی استفاده می‌کند، اما حساسیت او به طبیعت و بدن و تضاد احساسات از همین‌جا آشکار است. عنوان‌هایی مانند «بوسه‌ها در قطار»، «گیلاس‌دزدها» و «سپیده‌دم عروسی» نمونه‌ای از موضوع‌ها هستند.

کتاب برای علاقه‌مندان به شعر انگلیسی اوایل سدهٔ بیستم و کسانی که می‌خواهند شاعریِ لارنس پیش از آثار مشهورش را بشناسند مناسب است.