Miscellaneous Pieces

«نوشته‌های پراکنده» بخشی از آثار جان بانیان، واعظ و نویسندهٔ پیوریتن و خالق «سیر و سلوک زائر» است. این متن از چاپ ۱۸۴۵ مجموعهٔ «آثار روحانیان پیوریتن» برگرفته شده و چهار نوشتهٔ کوتاه را شامل می‌شود: «دربارهٔ تثلیث و مسیحی»، «دربارهٔ شریعت و مسیحی»، «آخرین موعظهٔ بانیان» و «سخنان واپسین بانیان».

در نخستین رساله بانیان به مسیحی تازه‌کار یا متزلزلی که با آموزهٔ تثلیث و تعدد اقنوم‌ها دچار تردید شده، توصیه می‌کند چگونه رفتار کند. او می‌گوید حتی کسانی که سال‌ها در ایمان بوده‌اند ممکن است دوباره مثل کودک به دلهره بیفتند. رسالهٔ بعدی به نسبت شریعت و ایمان مسیحی می‌پردازد.

دو نوشتهٔ پایانی لحنی شخصی‌تر دارند و واپسین گفته‌های مردی را ثبت می‌کنند که عمرش را میان منبر و زندان گذراند. زبان آن‌ها ساده و پرشور است و برای خوانندگان علاقه‌مند به الاهیات پیوریتن، ادبیات دینی انگلیسی و شخصیت بانیان ارزش دارد.