Red Nails

والریا، زنی جنگجو از «برادری سرخ» دزدان دریایی، در جنگلی انبوه و ناشناخته سرگردان است و کونان در پی‌اش آمده. گریز از موجودی غول‌آسا و ماقبل‌تاریخی آن دو را به شهری عجیب می‌رساند: زوکوتل، شهری یکپارچه و سرپوشیده که نه خیابانی دارد و نه آسمانی، و تالارهایش با نور سنگ‌های درخشان روشن می‌شوند.

در این شهر دو طایفه نسل‌هاست در جنگی بی‌پایان و بی‌رحمانه گرفتارند و برای هر دشمنی که می‌کشند، میخی سرخ بر ستونی می‌کوبند. کونان و والریا ناخواسته به این کینهٔ کهنه کشیده می‌شوند و هرچه بیشتر می‌مانند، بیشتر درمی‌یابند که در دالان‌های تاریک زوکوتل چیزی هولناک‌تر از دشمنی دو طایفه نهفته است.

«میخ‌های سرخ» آخرین داستان کونان بود که رابرت ای. هاوارد نوشت و در ۱۹۳۶، اندکی پس از مرگ او، در «ویرد تیلز» به چاپ رسید. داستانی تاریک و پرتنش که در آن والریا، از معدود شخصیت‌های زن هم‌تراز کونان، نقشی محوری دارد؛ و تصویر تمدنی رو به زوال که خود را در انتقام می‌بلعد، نگاه همیشگی هاوارد به تمدن را به اوج می‌رساند.