Through the Gates of the Silver Key

«از دروازه‌های کلید نقره‌ای» داستان بلندی از اچ. پی. لاوکرافت با همکاری ای. هافمن پرایس است که نخستین بار در شمارهٔ ژوئیهٔ ۱۹۳۴ مجلهٔ «ویرد تلز» چاپ شد. این داستان دنبالهٔ «کلید نقره‌ای» است و ماجرای رندولف کارتر، رؤیابین و دانشمند اسرارآمیز، را ادامه می‌دهد؛ مردی که چهار سال پیش از آغاز روایت از جهان ناپدید شده است.

داستان در خانه‌ای در نیواورلئان آغاز می‌شود، جایی که چهار مرد دور میزی پر از اسناد جمع شده‌اند تا دارایی کارتر را تقسیم کنند. فضای اتاق، با فرش‌های کهن، بخور و ساعتی تابوت‌شکل که عقربه‌هایش با هیچ زمان زمینی هماهنگ نیست، از همان صفحات نخست حال‌وهوای عجیب و دلهره‌آور قصه را می‌سازد. از آن‌جا خواننده به‌تدریج به قلمروهایی بیرون از زمان و مکان آشنا کشیده می‌شود.

لاوکرافت را به آفرینش وحشت کیهانی می‌شناسند، وحشتی که از کوچکی انسان در برابر هستی بی‌کران می‌آید. این روایت با نثری پرتصویر و مفاهیمی دربارهٔ زمان و واقعیت، برای علاقه‌مندان به ادبیات وهمناک، فانتزی تاریک و آثار ماندگار «ویرد تلز» خواندنی است.