Shadows in the Moonlight

اولیویا، دختری گریزان، سوار بر اسبی که از پا درآمده، در نیزاری کنار دریای ویلایت گرفتار می‌شود. شاه آمورات، اربابی سنگدل از آکیف در زرهٔ نقره‌ای، در پی اوست و از عذاب دادنش لذت می‌برد. درست در لحظهٔ ناامیدی، مردی از میان نی‌ها بیرون می‌آید: کونان، که پس از شکست یک لشکر کازاک تنها و زخمی مانده است.

فرار این دو با قایقی کوچک آن‌ها را به جزیره‌ای متروک می‌رساند که خرابه‌های تالاری کهن بر آن ایستاده و مجسمه‌هایی آهنین و غول‌آسا در آن صف کشیده‌اند. اولیویا شب‌هنگام خواب‌هایی می‌بیند از گذشتهٔ این مجسمه‌ها، و در همین حال کشتی دزدان دریایی «برادری سرخ» به جزیره نزدیک می‌شود. مهتاب که بالا می‌آید، سایه‌ها جان می‌گیرند.

رابرت ای. هاوارد (۱۹۰۶–۱۹۳۶)، نویسندهٔ تگزاسی و پدر ژانر «شمشیر و جادو»، این داستان را در شمارهٔ آوریل ۱۹۳۴ مجلهٔ «ویرد تیلز» منتشر کرد. داستان بعدها با نام «سایه‌های آهنین در ماه» هم چاپ شد.

داستانی پرکشش و کوتاه است با همهٔ ویژگی‌های کونان: صحنه‌های نبرد پرشتاب، جادوی کهن و بدبینی تلخ قهرمانی که به تمدن اعتماد ندارد. برای دوستداران فانتزی حماسی و ادبیات پالپ، خواندنی است.