St. Paul and Protestantism

«پولس قدیس و پروتستانتیسم، با جستاری در پیوریتنیسم و کلیسای انگلستان» از ماتیو آرنولد، شاعر و منتقد برجستهٔ ویکتوریایی، در ۱۸۷۰ منتشر شد. آرنولد در این دوره از نقد ادبی به نقد دینی و فرهنگی روی آورده بود و می‌خواست نشان دهد کتاب مقدس و الهیات را باید با شیوه‌ای تاریخی و ادبی فهمید، نه با تفسیرهای تحت‌اللفظی.

کتاب با نقل‌قولی از اسقف ویلسون شروع می‌شود که می‌گوید گاه معنای کامل متن مقدس را درک نمی‌کنیم و نباید ناامید شویم. آرنولد استدلال می‌کند که نوشته‌های پولس اغلب با تعبیرهای الهیاتی خشک و حقوقی خوانده شده‌اند و پیوریتن‌ها در استناد به «قانون خدا» محدودنگر بودند. بخش دوم جستاری دربارهٔ رابطهٔ پیوریتنیسم و کلیسای رسمی انگلستان است.

اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ فکری ویکتوریایی، نقد دین و نثر آرنولد مناسب است. خواندن آن به صبر نیاز دارد، چون بحث‌هایش متکی بر مناقشات الهیاتی و کلیسایی زمان خود است.