Summer

«تابستان» (Summer، به فرانسوی L'Été) دومین جلد از مجموعهٔ رمان «روح مسحور» (L'Âme enchantée) اثر رومن رولان، برندهٔ نوبل ادبیات ۱۹۱۵، است. ترجمهٔ انگلیسی الینور استیمسون و ون ویک بروکس در ۱۹۲۵ از سوی هنری هولت منتشر شد. جلد نخست این مجموعه «آنت و سیلوی» نام دارد.

رولان در این مجموعه زنی به نام آنت ریویر را نشان می‌دهد که در پاریس پیش از جنگ جهانی اول و پس از آن، می‌کوشد زندگی‌اش را با استقلال و بر پایهٔ وجدان خود بسازد. در جلد دوم، عشق، مادری و دنیای سیاسی و فکری اطرافیان او سرنوشتش را شکل می‌دهند. روایت رولان آرام، درون‌نگر و پر از تأمل دربارهٔ آزادی فردی است.

کتاب با جمله‌ای از نویسنده آغاز می‌شود: «تلاش کردن، جست‌وجو کردن، نیافتن و تسلیم نشدن.» این رمان برای خوانندگان ادبیات فرانسه، رمان‌های روانشناختی بلند و علاقه‌مندان به شخصیت‌های زن مستقل مناسب است؛ بهتر است پیش از آن جلد اول را خوانده باشید.