The Deserted Woman

«زن رهاشده» (La Femme abandonnée) رمان کوتاهی از انوره دو بالزاک است که در مجموعهٔ «کمدی انسانی» و در بخش «صحنه‌های زندگی خصوصی» جای دارد. روایت در بهار ۱۸۲۲ آغاز می‌شود: پزشکان پاریس جوانی را که از بیماری برخاسته و به استراحت نیاز دارد به نورماندی می‌فرستند.

آنجا آشنایی او با زنی از طبقهٔ اشراف، که جامعه کنار گذاشته، ماجرایی عاطفی را شکل می‌دهد. بالزاک با نگاهی ریزبین رفتار اجتماعی، تبعیض‌های اخلاقی و قدرت عشق را بررسی می‌کند و فضای تنهایی، رنج و وفاداری را بدون شتاب نشان می‌دهد. کتاب به دوشس دابرانتس تقدیم شده است.

ترجمهٔ انگلیسی از النور ماریج است. متن نخستین بار در ۱۸۳۲ منتشر شد و این ترجمه از مجموعهٔ آثار بالزاک گرفته شده. برای علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فرانسه، رمان‌های روان‌شناختی و دنیای بالزاک، متنی فشرده و مؤثر است.