The Garotters

«خفه‌کنندگان» (The Garotters) کمدی یک‌پرده‌ای ویلیام دین هاولز، رمان‌نویس و ناقد آمریکایی، است که در ۱۸۸۶ منتشر شد. هاولز در دوران خود از چهره‌های اصلی واقع‌گرایی در ادبیات آمریکا بود و نمایشنامه‌های کوتاهش با دقت و طنز زندگی طبقهٔ متوسط شهری را تصویر می‌کنند.

نمایش در آپارتمانی در هتلی در بوستون و در شبی برفی می‌گذرد. خانم رابرتز منتظر شوهرش ادوارد است و با آمدنش، گفت‌وگویی میان زن و شوهر شروع می‌شود که از یک سوءتفاهم کوچک به رشته‌ای از ترس‌ها و گمان‌های خنده‌دار می‌رسد.

اثر نمونه‌ای از کمدی اتاقی است که با دیالوگ‌های روزمره، ترس‌های شهری و رفتار زوج‌های آن دوران بازی می‌کند. خوانندگانی که به نمایشنامه‌های سبک، طنز اجتماعی و ادبیات آمریکای سدهٔ نوزدهم علاقه دارند، می‌توانند آن را در یک نشست بخوانند.