The Toys of Peace, and Other Papers

این مجموعه در ۱۹۱۹، سه سال پس از کشته شدن ساکی در جبههٔ فرانسه، منتشر شد و واپسین داستان‌های او را در بر دارد. کتاب با یادنامه‌ای از دوستش، روتای رینولدز، آغاز می‌شود که چهرهٔ کمتر شناختهٔ نویسنده را نشان می‌دهد: مردی که در پس طنز سردش مهربان و ساده بود و با آنکه می‌توانست افسر شود، سرباز ساده در هنگ بیست‌ودوم تفنگداران سلطنتی ماند.

داستان عنوان دربارهٔ دایی‌ای است که به توصیهٔ مقاله‌ای در روزنامه، به‌جای سربازان اسباب‌بازی، برای خواهرزاده‌هایش «اسباب‌بازی‌های صلح» می‌خرد — ماکت ساختمان شهرداری و تمثال اصلاح‌گران اجتماعی — و بچه‌ها خیلی زود راهی می‌یابند تا با همین‌ها هم جنگ راه بیندازند. «مزاحمان»، داستان دو دشمن خانوادگی که در جنگلی در کارپات‌ها زیر درختی افتاده گرفتار می‌شوند، از مشهورترین داستان‌های اوست و در کتاب‌های درسی بسیار آمده است. «گرگ‌های سرنوگراتز» و «شب کریسمس برتی» از دیگر قطعه‌های خواندنی مجموعه‌اند.

طنز ساکی هیچ‌وقت مهربان نبود و همین ماندگارش کرد: جامعهٔ اشرافی دوران ادوارد، با ادب ظاهری و بی‌رحمی پنهانش، در این داستان‌ها به سخره گرفته می‌شود.

برای دوستداران داستان کوتاه انگلیسی، طنز تلخ و پایان‌های غافلگیرکننده.