Visionaries

«رؤیابینان» (Visionaries) مجموعه‌ای از بیست داستان کوتاه جیمز هانکر، منتقد موسیقی و هنر آمریکایی، است که در ۱۹۰۵ منتشر شد و به رمی دو گورمون تقدیم شده است. عنوان‌هایی مانند «استاد تارعنکبوت»، «هشتمین گناه کبیره»، «شورشیان ماه»، «کلاوسن تسخیرشده» و «زنی که شوپن را دوست داشت» نشان می‌دهد دنیای داستان‌ها با موسیقی و هنر درآمیخته است.

هانکر در این داستان‌ها شخصیت‌هایی را به تصویر می‌کشد که در رؤیا، شهوت هنر یا وسواس زندگی می‌کنند و گاه بر مرز میان واقعیت و وهم‌اند. نخستین داستان با بانویی در لژ طبقهٔ اول سالنی آغاز می‌شود و فضای شهری و اشرافی آن دوره را وصف می‌کند.

کتاب برای دوستداران داستان کوتاه ادبی، ادبیات نمادگرای پایان سده و موسیقی کلاسیک مناسب است. شیوهٔ نگارش پرتزیین و فضای داستان‌ها غیرعادی است و خواننده را به دنیای هنرمندان آن روز می‌برد.