Webster & Tourneur

این مجموعه جلدی از «سری مرمید» (Mermaid Series) است که جان آدینگتون سیموندز مقدمه و یادداشت‌هایش را نوشته و انتشارات ویزتلی در ۱۸۸۸ منتشر کرده است. دو نمایشنامه از جان وبستر در آن آمده، «شیطان سفید» و «دوشس مالفی»، و دو نمایشنامه که به سیریل ترنر نسبت داده شده: «تراژدی ملحد» و «تراژدی انتقام‌جو».

همهٔ این نمایشنامه‌ها به دورهٔ ژاکوبی، یعنی اوایل قرن هفدهم انگلستان، تعلق دارند؛ دنیایی از دربارهای فاسد، توطئه، قتل و انتقام. «دوشس مالفی» داستان بیوه‌ای اشرافی است که برخلاف خواست برادرانش ازدواج می‌کند و «شیطان سفید» تراژدی ایتالیایی عشق و جنایت است. مقدمهٔ کتاب نیز دربارهٔ تئاتر گلوب و زندگی و کار دو نمایشنامه‌نویس توضیح می‌دهد.

در یادداشت ویراستار آمده است که «تراژدی انتقام‌جو» اکنون معمولاً اثر توماس میدلتون دانسته می‌شود. کتاب برای دانشجویان و علاقه‌مندان به تئاتر انگلیسی عصر شکسپیر مناسب است؛ متن شعر و زبان قدیمی دارد، ولی ارزش خواندن برای شناخت تراژدی انتقام را حفظ کرده است.