A Second Home

«خانهٔ دوم» (Une double famille) از آثار هونوره دو بالزاک و بخشی از «کمدی انسانی» است. ترجمهٔ انگلیسی کلارا بل به بانو کنتس لوئیز دو تورهایم پیشکش شده است. داستان در پاریس و در محله‌ای تنگ و پرپیچ‌وخم نزدیک شهرداری آغاز می‌شود.

بالزاک در قالب یک روایت خانوادگی نشان می‌دهد که تنهایی، پول و مصلحت‌های اجتماعی چگونه سرنوشت آدم‌ها را رقم می‌زند. نویسنده با دقت در جزئیات محیط و شخصیت، از جمله خانه‌ها و کوچه‌ها، فضا و بستر اخلاقی ماجرا را پیش از آغاز اصلی روایت می‌سازد.

کتاب برای دوستداران رمان فرانسوی سدهٔ نوزدهم و کسانی که می‌خواهند با یکی از روایت‌های کوتاه‌تر و کمتر شناخته‌شدهٔ بالزاک آشنا شوند، مناسب است.