جلد کتاب Droll Stories
داستان کوتاه

Droll Stories

قصه‌های شوخ

Honoré de Balzac

  • نامشخص
  • 1837
  • 515 صفحه
  • انگلیسی
فایل PDF کتاب
28٫6 مگابایت
دانلود کتاب
مطالعهٔ آنلاین
همین‌جا و بدون دانلود بخوانید
مطالعه کتاب

دربارهٔ این کتاب

این کاملاً با «کمدی انسانی» فرق دارد. بالزاک زبان کهن فرانسوی را تقلید کرده و قصه‌هایی در سبک بوکاچو و رابله نوشته: راهبان حیله‌گر، شوهران فریب‌خورده، و شهر زادگاه خودش تور.

خودش این‌ها را «تفریح» می‌نامید و می‌گفت برای استراحت از رمان‌های جدی می‌نویسدشان.

باید گفت که لحن کتاب بی‌پرواست و شوخی‌هایش گاهی درشت. به‌عنوان نمونه‌ای از سنت قصهٔ شوخ اروپایی و چهرهٔ دیگری از بالزاک خواندنی است؛ ترجمهٔ انگلیسی، کهن‌نمایی متن را حفظ کرده.

مشخصات کتاب

عنوان
Droll Stories
عنوان فارسی
قصه‌های شوخ
عنوان اثر اصلی
Les Cent Contes drolatiques
نویسنده
Honoré de Balzac
ناشر
نامشخص
سال انتشار
1837
زبان
انگلیسی
دسته‌بندی
داستان کوتاه
تعداد صفحه
515
قالب فایل
EPUB، PDF (تبدیل‌شده از EPUB) — 28٫6 مگابایت

برچسب‌ها

کتاب‌های مرتبط

عنوان‌های دیگری از همین دسته‌بندی.