Essay on Burns

«جستار دربارهٔ برنز» را توماس کارلایل، نویسنده و تاریخ‌نگار اسکاتلندی، در دسامبر ۱۸۲۸ در مجلهٔ «ادینبرا ریویو» منتشر کرد. ظاهراً نقدی بر کتاب «زندگی رابرت برنز» نوشتهٔ جان گیبسون لاکهارت بود، اما در واقع جستاری مستقل است دربارهٔ شاعر و جایگاه ادبی او.

کارلایل می‌کوشد برنز را از دید همدلانه و ژرف بسنجد، نه با قاعده‌های خشک نقد: او شاعر دهقان‌زاده‌ای را می‌ستاید که با نبوغ طبیعی و دردهای زندگی ساخته شد و در عین حال از جامعه‌ای که او را به‌درستی درنیافت انتقاد می‌کند. در بخش‌های پایانی دربارهٔ معنای نبوغ و اخلاق نویسنده می‌نویسد.

چاپ حاضر از مجموعهٔ «ریورساید لیتریچر» است و جرج نویز با مقدمه‌ای دربارهٔ جستار و یادداشت‌هایی برای دانش‌آموزان و دانشجویان آن را فراهم کرده. برای علاقه‌مندان به نقد ادبی ویکتوریایی، شعر اسکاتلند و نثر پرشور کارلایل متنی کلاسیک و فشرده است.