Hands Around

«دست‌به‌دست» (Hands Around)، با نام آلمانی «رایگن» (Reigen)، نمایشنامه‌ای از آرتور شنیتسلر، نویسندهٔ اتریشی، است که در وین نوشته شد. اثر مجموعه‌ای از ده گفت‌وگوی دونفره است که مانند حلقه‌ای بسته به هم پیوند می‌خورند: هر صحنه یکی از دو شخصیت را از صحنهٔ پیش می‌گیرد و با شخصیتی تازه روبه‌رو می‌کند، تا شخصیت آخر دوباره به نخستین بازگردد.

طبقه‌های گوناگون جامعهٔ وین در این گفت‌وگوها دیده می‌شوند و شنیتسلر با نگاهی بی‌پرده و بدبینانه نشان می‌دهد که میل، فریب و ریاکاری از سلسله‌مراتب اجتماعی فراتر می‌روند. چاپ انگلیسی این کتاب را در ۱۹۲۰ در نیویورک برای مشترکان و به‌صورت خصوصی، در ۱۴۷۵ نسخه، منتشر کردند و در مقدمه آن را نشانهٔ فرهنگ دورانی می‌دانند که پیش از فروپاشی اجتماعی «بر لبهٔ آتشفشان می‌رقصد».

نمایشنامه به‌دلیل موضوع بی‌پرده‌اش مدت‌ها جنجالی بود، اما امروز از آثار مهم ادبیات نمایشی اروپای مرکزی است و برای کسانی خواندنی است که به تئاتر مدرن، وین آغاز سدهٔ بیستم و تحلیل روابط انسانی علاقه دارند.