Hay Fever

«تب یونجه» کمدی سه‌پردهٔ نوئل کوارد است که در سال ۱۹۲۵ نوشته و منتشر شد. صحنه تالار خانهٔ خانوادهٔ بلیس در کوکهام است و رویدادها طی یک آخر هفتهٔ ژوئن، از بعدازظهر شنبه تا صبح یکشنبه، می‌گذرد. خانواده شامل جودیت، ستارهٔ بازنشستهٔ تئاتر، همسرش دیوید رمان‌نویس، و دو فرزند بزرگ‌شان سورل و سایمون است.

هر یک از اعضای خانواده، بی‌خبر از دیگران، میهمانی دعوت کرده و در نتیجه چهار میهمان در خانه‌ای جمع می‌شوند که ساکنانش رفتاری نمایشی و غیرقابل‌پیش‌بینی دارند. کوارد با گفت‌وگوهای شوخ و موقعیت‌های بامزه، ادب‌ورزی و ناهنجاری را در برابر هم قرار می‌دهد.

این نمایشنامه از نمونه‌های درخشان کمدی اتاق نشیمن در تئاتر بریتانیاست. خواندن آن برای علاقه‌مندان تئاتر و طنز انگلیسی خوشایند است و انگلیسی گفتگویی دههٔ ۱۹۲۰ را هم نشان می‌دهد.