Pandora

«پاندورا» داستان بلندی از هنری جیمز است که در ۱۸۸۴ منتشر شد و بعد در مجموعه‌ای با «دیزی میلر» آمد. جیمز در این داستان یکی از موضوعات محبوبش، یعنی برخورد دنیای قدیم اروپا و دنیای نو آمریکا، را به کار می‌گیرد.

داستان در کشتی‌ای که مسافران را از برمن به نیویورک می‌برد آغاز می‌شود. کنت اتو فوگلشتاین، دیپلمات جوان آلمانی، در سفر به آمریکا با نمونه‌ای از زنان آمریکایی آشنا می‌شود که جایگاه اجتماعی‌اش را خودش ساخته است.

جیمز با طنز ظریف و دقت روان‌شناختی تفاوت آداب و ارزش‌ها را بررسی می‌کند. برای علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک آمریکا و آثار کوتاه جیمز مناسب است.