Plays and Controversies

«نمایش‌ها و جدل‌ها» مجموعه‌ای از نوشته‌ها و نمایشنامه‌های ویلیام باتلر ییتس است که در ۱۹۲۳ منتشر شد. ییتس در پیشگفتار می‌نویسد که دو نمایش در آن، پیش از بنیاد تئاتر ایرلند نوشته شده بودند و چهار نمایش دیگر هم تازه و برای اجراهای ویژه است. بخش «جنبش نمایشی ایرلند» یادداشت‌هایی است که در سال‌های پرشور بنیاد تئاتر آبی و جدل‌های آن نوشته شد.

در کتاب، «کنتس کاتلین» و «سرزمین آرزوی دل» به‌همراه یادداشت و پیشگفتارشان آمده‌اند و پس از آن بخش «چهار نمایش برای رقصندگان»: «در چاه شاهین»، «تنها حسادت اِمِر»، «رؤیای استخوان‌ها» و «کالواری». این آثار تحت‌تأثیر نمایش نوی ژاپنی نوشته شده‌اند و موسیقی و یادداشت‌های اجرا هم دارند.

ییتس این نوشته‌ها را برای یادآوری دورانی که ایرلند در آستانهٔ شورش و تغییر بود چاپ کرد. اگر به تاریخ تئاتر ایرلند، نظریهٔ نمایش شاعرانه یا مسیر هنری ییتس علاقه دارید، این کتاب راهنمایی دست‌اول است.