Polite Conversation in Three Dialogues

هر جمله‌ای که شخصیت‌ها می‌گویند، ضرب‌المثل یا تکیه‌کلام رایج آن روزگار است. نتیجه، مکالمه‌ای است کاملاً روان و کاملاً تهی.

هجو سویفت آشکار است: آدم‌ها فکر می‌کنند دارند حرف می‌زنند، در حالی که فقط عبارت‌های آماده رد و بدل می‌کنند.

برای زبان‌آموز، این کتاب گنجینه‌ای از اصطلاح‌های انگلیسی قرن هجدهم است — بسیاری‌شان هنوز زنده‌اند. و شنیدن اینکه سویفت چقدر از آن‌ها بدش می‌آمد، بامزه است.