Selections from Poe

این کتاب گزیده‌ای درسی از شعر و داستان ادگار آلن پو است که جی. مونتگمری گمبریل، مدیر گروه تاریخ و مدنیات در مؤسسهٔ پلی‌تکنیک بالتیمور، برای دانش‌آموزان دبیرستان فراهم کرده است. گمبریل در پیشگفتار می‌گوید پو، به سبب جنجال‌های پیرامون زندگی‌اش، تنها نویسندهٔ آمریکایی است که دانش‌آموزان با پیش‌داوری سراغش می‌روند، و از این رو مقدمه‌ای بلند و دقیق برای کتاب نوشته است.

این مقدمه زندگی پو را از کودکی یتیم در ریچموند تا سال‌های سخت روزنامه‌نگاری و مرگ زودهنگامش روایت می‌کند و سپس به منش، نظریه‌های ادبی و ویژگی‌های شعر و داستان او می‌پردازد.

بخش شعرها بیش از سی شعر را در بر دارد، از جمله «به هلن»، «اسرافیل»، «شهر در دریا»، «کلاغ»، «اولالوم»، «ناقوس‌ها»، «آنابل لی» و «الدورادو». بخش داستان‌ها شش داستان مشهور را می‌آورد: «سقوط خاندان آشر»، «ویلیام ویلسون»، «فرود در گرداب»، «نقاب مرگ سرخ»، «سوسک طلایی» و «نامهٔ ربوده‌شده». یادداشت‌های پایانی و کتاب‌شناسی، خواندن دقیق‌تر را ممکن می‌سازند.

برای زبان‌آموز، این گزیده نقطهٔ ورود خوبی به جهان پو است: شعرهایش آهنگین و داستان‌هایش کوتاه و پرکشش‌اند، و توضیحات ویراستار به فهم زمینه و واژگان کمک می‌کند.