The Silver Stallion: A Comedy of Redemption

«اسب نقره‌ای» (The Silver Stallion) با زیرعنوان «کمدی رستگاری» رمانی فانتزی از جیمز برنچ کیبل است که ۱۹۲۶ منتشر شد و بخشی از چرخهٔ «بیوگرافی» او دربارهٔ سرزمین خیالی پوآکتسم است. «جورگن»، «چهره‌های خاک» و «فراتر از زندگی» نیز در همین چرخه جای دارند.

کتاب به دوران پس از ناپدید شدن مانوئل، قهرمان بزرگ پوآکتسم، می‌پردازد. یاران و شوالیه‌های او که روزی با هم متحد بودند، یکی‌یکی در جهان پراکنده می‌شوند و هر کدام جدا از دیگری حکایت خود را دنبال می‌کند. در همان حال، افسانهٔ مانوئل رفته‌رفته شکل می‌گیرد و با سخن گفتن آدم‌ها از او دگرگون می‌شود.

کیبل با نثری فاخر، شوخ و آگاه از اسطوره‌ها و سبک‌های قدیمی، دربارهٔ ساخت قهرمان، دروغ و ایمان و ناپایداری شکوه می‌نویسد. طنز و ایما و اشاره در کتاب بسیار است و همین، آن را از فانتزی عامه‌پسند متمایز می‌کند.

برای دوستداران فانتزی ادبی، اسطوره‌پردازی و آثار کیبل مناسب است.