The Water Goats, and Other Troubles

«بزهای آبی و دردسرهای دیگر» از الیس پارکر باتلر، نویسندهٔ «خوک‌ها خوک‌اند»، سه داستان کوتاه دارد: «بزهای آبی»، «جیب‌های آقای بیلینگز» و «اولین دزد ما». کتاب در ۱۹۱۰ چاپ شد.

داستان اول با گفتگوی باغبان منظره‌ساز با ریش نوک‌تیز آغاز می‌شود و ماجرا به حادثه‌ای بامزه دربارهٔ بزها و باغ می‌رسد. باتلر با اغراق‌های ملایم، همسایگی، وسواس و ناکامی‌های روزمره را دست می‌اندازد.

کتاب برای دوستداران طنز آمریکایی آغاز سدهٔ بیستم است و خواننده را با لحن سرراست و پایان‌های غافلگیرکننده سرگرم می‌کند.