Don Garcia of Navarre; Or, the Jealous Prince

«دون گارسی دو ناوار، یا شاهزادهٔ حسود» کمدی قهرمانی مولیر در پنج پرده و به نظم است. مولیر آن را در ۱۶۶۱ نوشت و روی صحنه برد، اما برخلاف بیشتر آثار او، نمایش در زمان خود موفق نشد و نویسنده بعدها بخش‌هایی از آن را در نمایشنامه‌های دیگرش به کار برد.

در پیشگفتار این ترجمه آمده که این نمایش با «زنان نکته‌سنج» یا «مدرسهٔ شوهران» تفاوت زیادی دارد؛ لحن آن جدی‌تر و فضایش اشرافی است. محور داستان حسادت شاهزاده‌ای است که با بدگمانی، رابطهٔ خود را با معشوقه به خطر می‌اندازد.

مطالعهٔ این اثر برای کسانی که می‌خواهند مولیر را فراتر از کمدی‌های معروفش بشناسند و با آزمایش‌های او در ژانر کمدی قهرمانی آشنا شوند جالب است.