Legends: Autobiographical Sketches

«افسانه‌ها» (Legender) نوشتهٔ آگوست استریندبرگ، نمایشنامه‌نویس و نویسندهٔ بزرگ سوئدی، در سال ۱۸۹۸ منتشر شد و روایت او از سال‌های بحران روحی‌اش در دههٔ ۱۸۹۰ است؛ دوره‌ای که پس از جدایی و تنهایی در پاریس به‌شدت دچار بدگمانی، ترس و تجربه‌های عرفانی شد. ترجمهٔ انگلیسی کتاب در سال ۱۹۱۲ در لندن چاپ شد.

فصل‌های کتاب با عنوان‌هایی مانند «اسیر ارواح»، «بدبختی من بیشتر می‌شود»، «معجزه‌ها»، «مطالعاتی دربارهٔ سودنبورگ»، «کانوسا»، «گزیده‌هایی از دفتر خاطرات ۱۸۹۷» و «در پاریس» مرزی میان خاطره، اعتراف و جستجوی معنوی می‌کشند. استریندبرگ در این صفحه‌ها می‌کوشد اتفاق‌های غریب و ناگوار زندگی‌اش را معنا کند و در اندیشهٔ سودنبورگ پاسخی بجوید.

کتاب را باید همچون سندی از ذهن یک نویسندهٔ بزرگ در بحران خواند، نه روایتی عینی و بی‌طرف. خوانندگان علاقه‌مند به ادبیات اسکاندیناوی، زندگی‌نامه‌های ادبی و آثار اعترافی، و کسانی که می‌خواهند بدانند پشت نمایشنامه‌های دورهٔ بعدی او چه تجربه‌ای بوده است، از آن بهره می‌برند.