The Red Room

«اتاق سرخ» (The Red Room) رمانی از آگوست استریندبرگ است که در سال ۱۸۷۹ منتشر شد و نخستین اثر مهم او در داستان‌نویسی به شمار می‌آید. استریندبرگ، نمایش‌نامه‌نویس و رمان‌نویس سوئدی، در این کتاب با طنزی تند به جامعهٔ استکهلم پایان سدهٔ نوزدهم می‌تازد.

داستان با «نگاه از بالا به استکهلم» آغاز می‌شود و جوانی را دنبال می‌کند که نظام اداری را رها می‌کند تا راه ادبیات و هنر را برگزیند. فصل‌هایی مانند «کلنی هنرمندان»، «نزد ناشر»، «تقلید از مسیح»، «میهن بیچاره»، «روزنامه»، «شرکت بیمهٔ دریایی»، «تئاتر» و «دربارهٔ سوئد» نشان می‌دهند که او در پی ایده‌آل‌هایش با ریاکاری سیاسی، مطبوعات، تجارت و تئاتر روبه‌رو می‌شود.

رمان با طنز اجتماعی تند و تصویر زندگی بوهمی روشنفکران برای دوستداران ادبیات اسکاندیناوی و طنز سیاسی جذاب است. ترجمهٔ انگلیسی موجود از الی شلویسنر و چاپ ۱۹۱۳ لندن است.