Selections From Josephus

این کتاب گزیده‌ای از آثار یوسفوس فلاویوس، مورخ یهودی قرن نخست میلادی، است که اچ. سنت جان تکری، از برجسته‌ترین پژوهشگران و مترجمان آثار یوسفوس، در ۱۹۱۹ ترجمه و با مقدمه‌ای مفصل منتشر کرد. کتاب بخشی از مجموعهٔ «ترجمهٔ اسناد کهن» بود که برای دانشجویان و خوانندگان علاقه‌مند به پیشینهٔ تاریخی دوران عهد جدید فراهم می‌شد.

گزیده‌ها بر اساس موضوع مرتب شده‌اند و از «زندگی‌نامهٔ خودنوشت» یوسفوس، «تاریخ باستانی یهود» و «جنگ یهود» برگرفته شده‌اند. بخش نخست خاطرات خود یوسفوس است: تحصیل، سفرش به رم و زندگی‌اش پس از جنگ. سپس نمونه‌هایی از شیوهٔ او در بسط روایت‌های کتاب مقدس آمده و آنگاه تاریخ سیاسی: ورود رومیان به فلسطین با پمپه، برآمدن و فرمانروایی هیرودیس بزرگ، دوران پیلاطس، فرمانروایان بعدی خاندان هیرودیس، و اشاره‌های مشهور یوسفوس به یحیای تعمیددهنده، عیسی و یعقوب.

بخش پایانی صحنه‌هایی از جنگ یهود و روم است: ریشه‌های شورش، شکست اولیهٔ رومیان، سقوط یوتاپاتا و اسارت خود یوسفوس که فرماندهٔ شورشیان در جلیل بود، و سرانجام محاصره و ویرانی اورشلیم در سال ۷۰ میلادی.

این کتاب برای کسانی که می‌خواهند بی‌آنکه آثار حجیم یوسفوس را بخوانند با مهم‌ترین بخش‌هایش آشنا شوند، و برای علاقه‌مندان به تاریخ روم و خاورمیانهٔ باستان، مدخلی مناسب است.