The Grand Inquisitor

این بخش مشهور «برادران کارامازوف» است: شعری که ایوان برای برادرش آلیوشا تعریف می‌کند. در سویل، مفتش پیر مسیح را می‌شناسد و به زندان می‌اندازد — و بعد در تک‌گویی بلندی توضیح می‌دهد چرا آدم‌ها آزادی نمی‌خواهند، نان و معجزه و اقتدار می‌خواهند.

از پرخواننده‌ترین متن‌های فلسفی ادبیات جهان. این نسخه، ترجمه‌ای مستقل از همان بخش است.