The Lion of Janina

«شیر یانینا» (با عنوان فرعی «واپسین روزهای ینی‌چری‌ها: رمانی ترکی») رمانی تاریخی از مور یوکای، داستان‌نویس بزرگ مجارستان، است. ماجرا در امپراتوری عثمانی در آغاز سدهٔ نوزدهم می‌گذرد و حول علی‌پاشای یانینا، فرمانروای نیمه‌مستقل آلبانی و یونان شمالی که به «شیر یانینا» معروف بود، و درگیری با سلطان و سپاه ینی‌چری شکل می‌گیرد.

یوکای در این رمان دربار، دسیسه، خیانت و پایان یافتن ینی‌چری‌ها را در فضایی شرقی و پرحادثه تصویر می‌کند. نثر او رنگین و رمانتیک است و خواننده را به دنیای پاشاها و قلعه‌ها می‌برد. ترجمهٔ انگلیسی از ر. نیزبت بین است و نسخهٔ موجود چاپ هارپر ۱۸۹۸ است.

کتاب برای دوستداران رمان تاریخی و ادبیات اروپای مرکزی و علاقه‌مندان به تاریخ عثمانی خواندنی است.