The Parenticide Club

«باشگاه پدرکشان» مجموعهٔ چهار داستان کوتاه از آمبروز بیرس (۱۸۴۲–حدود ۱۹۱۴)، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی و صاحب «فرهنگ لغات شیطان»، است. عنوان‌های آن «قتل محبوب من»، «روغن سگ»، «آتش‌سوزی ناقص» و «هیپنوتیزم‌گر» است. بیرس به طنز سیاه و زبان تلخ و شیطنت‌آمیزش شهرت دارد.

نخستین داستان با لحنی خونسرد، قاتلی را نشان می‌دهد که پس از کشتن مادرش دادگاهی عجیب و طنزآلود را پشت سر می‌گذارد. بیرس از این راه قضاوت‌های اخلاقی و دستگاه قضایی را هجو می‌کند. داستان‌ها کوتاه، گزنده و پر از واژه‌بازی‌اند.

این مجموعه برای خوانندگانی که طنز سیاه و ادبیات آمریکای سدهٔ نوزدهم را دوست دارند مناسب است؛ طنزی که ضمناً کمی شوک‌آور است. متن کتاب به زبان انگلیسی است و برای تمرین خواندن متن‌های اصیل آن دوره نیز مناسب است.