The Wolf-Leader

«سرکردهٔ گرگ‌ها» (Le Meneur de loups) داستانی تاریک و خیال‌انگیز از الکساندر دوما است که آلفرد آلینسون برای انتشارات متوئن ترجمه‌اش کرد و پیش از آن به انگلیسی منتشر نشده بود. در مقدمه، راوی توضیح می‌دهد قصه از زبان ژان موکه، سیاح و داروساز سدهٔ هفدهم، به او رسیده و سپس ماجرا در جنگل‌های ناحیهٔ ویلر-کوترِه، زادگاه دوما، می‌گذرد.

دوما در این قصه افسانه‌های روستایی دربارهٔ گرگ‌ها و پیمان با شیطان را با گفت‌وگو و تصویرهای زنده در هم می‌آمیزد. نخستین صفحهٔ کتاب تصویر گرگ عظیمی است که روی دو پا وارد اتاقی می‌شود، و در میان تصویرها دختری دیده می‌شود که ناگهان از میان بوته‌ها پدیدار می‌شود.

اگر طرفدار رمان‌های ماجرایی و ترسناک قرن نوزدهم، افسانه‌های فرانسوی یا بخش کم‌شناخته‌تر آثار دوما هستید، این کتاب فضایی متفاوت با «سه تفنگدار» و «کنت مونت کریستو» دارد: کوتاه‌تر، تاریک‌تر و نزدیک به قصه‌های عامیانه. سه تصویر رنگی فرانک آدامز نیز در چاپ اصلی انگلیسی آن بود.