A Woman of Thirty

«زن سی‌ساله» (La Femme de trente ans) از آثار «صحنه‌های زندگی خصوصی» در مجموعهٔ «کمدی انسانی» بالزاک است و به لوئی بولانژه، نقاش، تقدیم شده است. ترجمهٔ انگلیسی از ألن ماریج است. رمان در شش بخش نوشته شده: «اشتباهات نخستین»، «اندوه نهفته»، «در سی‌سالگی»، «انگشت خدا»، «دو دیدار» و «پیری یک مادر گناهکار».

ماجرا در یک صبح یکشنبه در آوریل ۱۸۱۳ در پاریس آغاز می‌شود و زندگی ژولی، زنی را دنبال می‌کند که در جوانی با ازدواجی شتاب‌زده با مردی نظامی وارد زندگی مشترک شده است. بالزاک از طریق او مسئلهٔ زنان عصر خود را می‌کاود: ازدواج بدون شناخت، تنهایی عاطفی و فشار اخلاق اجتماعی.

بالزاک «زن سی‌ساله» را از چند قصهٔ جداگانه فراهم آورد و همین ساختار کتاب را به مجموعه‌ای از لحظه‌های مهم زندگی یک زن تبدیل کرده است. برای خوانندهٔ علاقه‌مند به رمان فرانسوی قرن نوزدهم و تحلیل اجتماعی نقش زنان و خانواده، متنی کلاسیک و تأثیرگذار است.