The Countess Cathleen

«کنتس کاتلین» (The Countess Cathleen) نمایش‌نامه‌ای منظوم از ویلیام باتلر ییتس است که نخست در ۱۸۹۲ منتشر شد و در سال‌های بعد چندین بار بازنویسی شد؛ چاپ حاضر نسخهٔ تجدیدنظرشدهٔ ۱۹۱۲ است. ییتس آن را به مود گان تقدیم کرد، زنی که در عشق و شعر او نقشی بزرگ داشت.

داستان در ایرلندِ گرفتار قحطی می‌گذرد. دو شیطان که در کسوت بازرگان آمده‌اند به دهقانان گرسنه پول می‌دهند و در برابر آن چیزی بسیار بزرگ‌تر از نان می‌خواهند؛ کنتس کاتلین، بانوی بخشنده و دلسوز، تصمیم می‌گیرد در برابر این خطر بایستد. در فهرست شخصیت‌ها شمس‌رو، همسرش مری، پسرشان تیگ، شاعری به نام آلیل و اونا، دایهٔ کنتس، دیده می‌شوند.

نمایش‌نامه از نخستین کارهای مهم جنبش «نهضت ادبی ایرلند» است و آمیزه‌ای از اسطورهٔ ایرلندی، مسیحیت و نمادگرایی دارد. برای خوانندگان شعر و نمایش ایرلندی خواندنی است.