The Lower Depths

«در اعماق» نمایشنامه‌ای در چهار پرده از ماکسیم گورکی است که نخستین‌بار در ۱۹۰۲ در تئاتر هنری مسکو به کارگردانی استانیسلاوسکی اجرا شد. در عکس آغاز کتاب استانیسلاوسکی در نقش ساتین بر روی میز نشسته است. ترجمهٔ حاضر از جنی کووان است و در سری نمایشنامه‌های روسی تئاتر هنری مسکو به ویراستاری الیور سایلر در ۱۹۲۲ منتشر شد.

نمایش در پناهگاهی زیرزمینی می‌گذرد که ساکنانش از قشرهای افتاده و فراموش‌شدهٔ جامعه‌اند: کارگران بیکار، دزدان، بازیگری شکسته و زنانی که زندگی سختی دارند. با آمدن پیرمردی زائر که به همه دلداری و امید می‌دهد، رابطه‌ها و باورهای ساکنان به چالش کشیده می‌شود.

نمایشنامه دربارهٔ حقیقت و دروغ تسلی‌بخش، کرامت انسان و نومیدی است. این اثر از شاهکارهای تئاتر روسیه است و برای هر کسی که به ادبیات نمایشی و ادبیات اجتماعی علاقه دارد خواندنی است.