Doctor Pascal

«دکتر پاسکال» (Le Docteur Pascal) آخرین رمان از مجموعهٔ بیست‌جلدی «روگن-ماکار» اثر امیل زولا است که در ۱۸۹۳ منتشر شد. ترجمهٔ انگلیسی این نسخه از مری جی. سرانو است. زولا در این جلد پایانی، سرنوشت خانواده‌ای را که طی کل مجموعه دنبال کرده، جمع‌بندی می‌کند.

دکتر پاسکال روگن، پزشک و پژوهشگر وراثت در شهر کوچک پلاسان در جنوب فرانسه، سال‌ها روی شجره‌نامهٔ خانوادهٔ خود کار کرده و در پی قانون‌هایی است که نسل‌ها را به هم پیوند می‌دهد. در خانهٔ او خدمتکار وفادارش مارتین و برادرزادهٔ جوانش کلوتیلد زندگی می‌کنند و تضاد باور علمی او با ایمان مذهبی اطرافیان، درون‌مایهٔ روایت است.

کتاب تأملی است دربارهٔ علم، وراثت، ایمان و عشق و تصویر روشن‌تر و امیدوارانه‌تری از پایان مجموعه می‌دهد. برای کسانی که «روگن-ماکار» را خوانده‌اند، تکمیلی ضروری، و برای دیگران ورودی خوب به جهان زولا است.