Gobseck

«گوبسک» داستان بلندی از انوره دو بالزاک است که در ۱۸۳۰ نخست با نامی دیگر چاپ شد و بعدها در مجموعهٔ «کمدی انسانی» جای گرفت. بالزاک آن را به بارون بارشو دو پنوئن، همکلاسی قدیمی‌اش در مدرسهٔ وندوم، تقدیم کرده است.

داستان در زمستان ۱۸۲۹-۱۸۳۰ در سالن ویکنتس دو گراندیو آغاز می‌شود. در آنجا مردی جوان از رباخواری عجیب به نام گوبسک حکایت می‌کند و ماجرای آشنایی‌اش با او را بازمی‌گوید. گوبسک پیرمردی بی‌رحم و حسابگر است که ثروت را بیش از هر چیز می‌ستاید؛ بالزاک از طریق او پول، طمع و قدرت را در جامعهٔ پاریس به تصویر می‌کشد.

این اثر کوتاه نمونه‌ای از سبک بالزاک در شخصیت‌پردازی و نقد جامعهٔ پول‌محور است و مقدمه‌ای مناسب برای ورود به «کمدی انسانی». ترجمهٔ انگلیسی از النور ماریج است.