Socrates

«سقراط» نمایشنامه‌ای از ولتر است که در ۱۷۵۹ منتشر شد، در حالی که ولتر آن را ترجمه از اثری انگلیسی معرفی کرده بود. متن موجود در این فایل ترجمه و اقتباس فرانک جی. مورلاک است و شخصیت‌های آن عبارت‌اند از سقراط، آنیتوس کاهن اعظم، ملیتوس قاضی آتنی، همسر سقراط گزانتیپ و چند جوان.

نمایش بر محاکمهٔ سقراط در آتن متمرکز است و نشان می‌دهد چگونه حسادت، تعصب دینی و دشمنی‌های شخصی به محکومیت فیلسوفی می‌انجامد که تنها خواستار جست‌وجوی حقیقت و نیکی بود. ولتر با زبانی تند و طنزآمیز از موضوعی مشابه با پرونده‌های روزگار خود، یعنی تعصب و عدم تساهل، سخن می‌گوید.

نمایشنامه برای علاقه‌مندان به ولتر، فلسفهٔ روشنگری و درام فرانسوی خواندنی است. مقایسهٔ آن با گفت‌وگوهای افلاطونی دربارهٔ سقراط می‌تواند خواندن را جذاب‌تر کند.